esprit de l’escalier

L’esprit de l’escalier è l’espressione francese per la risposta brillante che ci viene in mente troppo tardi: significato, origine e perché è intraducibile.