«In bocca al lupo»: da dove viene e perché si risponde «crepi»
Perché diciamo «in bocca al lupo» e si risponde «crepi»? Origine scaramantica, interpretazione materna e significato di un modo di dire molto usato.
etimologia
L’origine della cravatta: nata dai soldati croati
La parola cravatta deriva da «croato»: l’accessorio nasce dai fazzoletti dei soldati croati del Seicento e conquista la corte del Re Sole. Storia ed etimologia.
Meraki: la parola greca per fare le cose con l’anima
Meraki è la parola greca che indica il fare le cose con l’anima, mettendo amore e passione in ogni gesto. Origine e significato di un termine intraducibile.
Waldeinsamkeit: la parola tedesca per la quiete della solitudine nel bosco
Waldeinsamkeit è la parola tedesca per la sensazione serena di essere soli nel bosco. Origine romantica e significato di un termine intraducibile.
Bislacco: significato e origine di una parola desueta
Bislacco significa strano, stravagante, bizzarro: scopri il significato, l’origine incerta e come usare oggi questa gustosa parola desueta italiana.
L’origine della parola sabotaggio: dagli zoccoli alla protesta
La parola sabotaggio nasce da un umile zoccolo di legno: l’etimologia sorprendente di un termine tra fabbriche, operai e lotte sindacali.
Sobremesa: la parola spagnola per le chiacchiere a tavola
Sobremesa è la parola spagnola per il tempo trascorso a tavola dopo il pasto, chiacchierando senza fretta: un rito che l’italiano non sa nominare.
«Abbrivio»: significato e origine di una parola dimenticata
Abbrivio è la spinta che muove ancora la barca a motore spento: significato, origine nautica e uso di una parola italiana desueta ed elegante.
Ferie: l’etimologia sorprendente di una parola d’estate
L’etimologia della parola ferie: dal latino feriae, i giorni sacri di riposo, a un curioso paradosso linguistico che lega ferie, feriale e persino fiera.
Latibolo: significato di una parola dimenticata
Latibolo è una parola dimenticata che significa nascondiglio: scopri il significato, l’origine dal latino latibulum e come si usa ancora oggi.
Obnubilare, significato e origine di una parola desueta
Obnubilare significa offuscare e annebbiare la mente. Scopri il significato, l’origine latina legata alla nuvola e come usare questa parola desueta.
Utopia: la parola inventata da Tommaso Moro
La parola utopia fu inventata da Tommaso Moro nel 1516: significa non-luogo, ma nasconde anche luogo buono. Storia ed etimologia di un termine geniale.
Duende: la parola spagnola per l’anima dell’arte
Duende è la parola spagnola intraducibile per l’anima profonda dell’arte: storia, etimologia e la celebre teoria di Federico García Lorca sul flamenco.
Sisu: la parola finlandese per la forza che non si arrende
Sisu è la parola finlandese che indica la forza interiore per non arrendersi mai: scopri significato, origine e perché non si può tradurre in italiano.
Zuzzurellone: significato e origine della parola
Zuzzurellone è l’ultima parola del vocabolario italiano e indica un adulto giocherellone: scopri il significato e la curiosa origine onomatopeica.
Disastro: l’etimologia astrale di una parola comune
La parola disastro nasconde una stella: dis-astro significa stella avversa. Scopri l’etimologia astrale di un termine che usiamo ogni giorno senza saperlo.
Lagom: la parola svedese per la giusta misura
Lagom è la parola svedese per la giusta misura: né troppo né troppo poco. Significato, origine ed etimologia di una vera filosofia di vita.
Filippica: l’origine di una parola nata nell’antica Grecia
La parola filippica indica un discorso polemico e nasce da Filippo II di Macedonia, dalle orazioni di Demostene e poi di Cicerone. Ecco la sua storia.
Sornione: significato e origine di una parola italiana
Sornione descrive chi nasconde la propria furbizia dietro un’aria calma e placida: significato, esempi d’uso e l’origine incerta di una parola italiana.
Dépaysement: la parola francese per lo spaesamento
Dépaysement è la parola francese per il piacevole spaesamento del viaggio. Significato, etimologia e perché l’italiano non ha un equivalente.